And now all these cute diseases finally make sense.
I did this illustration for an exhibition held by the awesome people at Rotopol.
Hop, tout plein de petites maladies rigolotes.
Illustration réalisée pour une expo organisée par les formidables Rotopol.
And that’s the last bunch of cute, deadly, probably painful, but funny diseases you or your loved ones may or may not catch in the coming weeks. Happy holidays !
Et voici les 5 dernières maladies mortelles et/ou douloureuses de cette adorable petite famille d'afflictions mignonnes.
Is it better to die from the plague or eaten by a zombie ?
"Zombie, zombie, zombie.
Hey, hey, hey,
hey Oh, do, do, dou, do, do, dou, do, do Dou, do, do, dou, dou, do"
- Jean Michel Cranberries, 1994.
Did you know that Diphtheria is an upper respiratory tract illness caused by Corynebacterium diphtheriae, a facultative anaerobic, Gram-positive bacterium ? Well now you do.
Saviez-vous que la diphtérie est due à Corynebacterium diphtheriae (ou bacille de Löffler-Klebs), découvert par Théodor Klebs en 1883 et isolé par Friedrich Löffler en 1884 ? Non ? Maintenant oui.
It’s funny because Chickenpox is a chicken.
C'est drôle parce que la variole est une poule. Bon ça marchait mieux en anglais.
First wave of deadly diseases, most of them real.
Une première vague de maladies mortelles, toutes presque vraies.
They all seem very cute like that.
But they’re actually zombie animals in disguise.
Une illustration faite pour McDonald's il y a un an et que j'avais oubliée au fond d'un tiroir virtuel. J'ai arrêté de dire "dossier".
Well, you can’t say the title of that post was misleading now, can you ?
On peut pas dire que le titre de ce post mente sur la marchandise.
Some avatars and pictograms I drew for a Swiss web agency.
I don’t get to draw a Necker cube everyday.
Des personnages et des pictos pour une agence web en Suisse.
Ce n'est pas tous les jours qu'on me demande de dessiner un cube de Necker.
A little something from a project for Dupuis I’ve been working on lately. More on that soon, I guess.
Un petit quelque chose issu d'un projet pour Dupuis, dont je vous reparlerai sans doute bientôt.
